正在阅读:谷歌金山词霸完全试用体验谷歌金山词霸完全试用体验

2008-05-13 09:51 出处:PConline原创 作者:Swat-honey 责任编辑:zouqicong

  体验篇--句子、文章、网页、通通都能翻

  《谷歌金山词霸》终于实现了句子翻译和全文翻译、网页翻译两大重要功能,这在以往金山词霸的版本中是不具备的,翻译功能由谷歌内置的强大翻译技术和丰富语料库,翻译结果智能准确。

6163

  图29  英文句子翻译成中文                              图30 中文句子翻译成英文

65

图31  英文句子翻译成日语

  《谷歌金山词霸的》的翻译功能提供多种语言,并且可以点击界面上的"更多语言"使用其他语种语言。如下图

67

图32 翻译功能提供多种语言

  文章翻译上面也是准确率极高,提供了非常实用的翻译结果,能帮助我们有效的理解英文文章的内容,同意,也可以点击"更多语言"去使用其他语种进行翻译。

68

图33  点击"更多语言"去使用其他语种进行翻译

  《谷歌金山词霸》新增了对网页翻译的支持,我们可以在《谷歌金山词霸》中直接输入网址并选择语种,实时显示翻译结果,翻译引擎采用由谷歌自行开发出了基于统计的翻译系统网页翻译引擎,翻译技术目前全球领先,能提供最为精准的翻译效果。

69

图34  网页翻译

  我们输入www.facebook.com进行查询,点击"翻译"按钮后打开一个由《谷歌金山词霸》翻过过后的网页。如下图,当然有兴趣的朋友可以手动输入www.facebook.com查看原始网页与翻译过后页面的差别。

71

图35  网页查询结果

  当我们的鼠标停留在被翻译过后的页面上时,我们可以发现一个有趣的小功能出现了,即在网页上面实现了屏幕取词的功能,当然这个程序是蛮简单的,但这样贴心的创意不得不说非常实用。

72

图36  网页上显示取词屏幕

键盘也能翻页,试试“← →”键

关注我们

最新资讯离线随时看 聊天吐槽赢奖品