3. 全文翻译和网页翻译 除了单一的查词功能之外,雅虎乐译还支持全文翻译和网页翻译。以全文翻译为例,首先切换到雅虎乐译的“翻译”标签,然后将待翻译文字粘贴到“翻译文字”框之下。接下来,再选择一个合适的翻译语种方向,最后点击“翻译”按钮,结果就马上呈现在眼前了,3所示。

图3 全文翻译 而网页翻译,顾名思义就是将整篇网页,按照设定的语种完整地翻译成另一语言网页的功能。不过,限于软件的大小,最终结果将直接使用网页浏览器打开。
4. 体验移动笔和鼠标取词
除了基本的翻译功能之外,雅虎乐译同样支持鼠标取词功能。在默认情况下,我们只要将鼠标悬停于单词之上,2秒钟之内便会弹出一个简洁的取词查询窗口。在这个界面中,我们除了可以将其调入乐译继续翻译之外,还可以直接听到单词的读音,使用起来还是很方便的,4所示。

图4 即指即译
|