提起翻译软件,大家首先想到的肯定都是金山词霸、有道词典这样的传统客户端。一般来说网页版词典大多不太受人待见,理由也很简单,功能少样子丑呗。不过这话也不能说太绝对,就拿微软出品的这款“必应词典”来说,它就可以称得上是网页版词典中的表率。为什么这样说呢?一起来看看吧。 一、 拼音搜词 一般情况下用词典,要么汉译英、要么英译汉,可要是恰好没记住单词的拼写怎么办?嘿嘿,试一试汉语拼音吧。 原来“拼音搜词”正是必应词典的一项拿手好戏,举例来说,比如我们要找的一个词是“time”,可一时间忘记了拼写,那么就可以直接将它的拼音“tai-mu”(换气处用“-”连接)输入进去,回车后基本就可以通过右侧的错词纠正栏找到对应单词了。
当然这项功能的作用还远不止此,我们同样可以将它应用在谐音词及形近词、音近词的搜索上。总之这项功能很酷,只有试过才知道!
二、 拼音例句 如今想学中文的老外越来越多,这学中文自然少不了汉语拼音。不知大家发现了没有,目前几乎所有的翻译客户端软件,都没有提供中文翻译拼音的功能。 而在必应词典中,一旦系统检测到当前语言为非中文时,便会在例句中自动加上对应的汉语拼音。配合人性化设计的“逐词释义”(即当鼠标悬停某一单词时,系统会自动高亮对应的汉字和拼音),想学中文的网友可是有盼头了。
三、 视频例句朗读 日常学英语时,是不是总感觉自己的口语不太顺。虽说现在的词典大多都有真人语音,可在短句连读方面却实在帮不上多少忙。 试一试必应词典的“真人视频朗读”吧,它会以图标形式自动出现在每一个例句之后,点击即可弹出一个真人朗读的视频窗口。 这里的设计很像是平时K歌所用的卡拉OK,当人物朗读时,屏幕上也会同步显示字幕,同时字幕的进度也会随着朗读的快慢而前进,相当具有实用价值。
|
正在阅读:体验必应词典九大亮点 挑战各路词霸强豪体验必应词典九大亮点 挑战各路词霸强豪
2011-01-31 18:45
出处:PConline原创
责任编辑:caoweiye
键盘也能翻页,试试“← →”键
本文导航 | ||
|