正在阅读:18处不同!Bing美版竟然比中文版更好玩18处不同!Bing美版竟然比中文版更好玩

2009-06-10 06:35 出处:PConline原创 作者:宏伟 责任编辑:mojiede

缩水十四:页面翻译最好用

  首先要说明的是,“页面翻译”其实在Bing和“必应”中都能找到,但不知为何几乎所有的试用文章都没有对它进行提及。其实这是一项十分好用的功能,其最大亮点就是进入翻译模式后,搜索引擎会自动将原页面与翻译页面对照放置到左右两侧。当用户拖拽一侧的网页时,另一侧页面也会跟着同步移动,特别便于对比浏览。此外网站还提供了“左右式”、“上下式”、“原文浮动于译文上”和“译文浮动在原文上”等多种排版方式,最大程度上满足了不同用户的使用需要。

Bing vs“必应”_31
图31好用的页面翻译

缩水十五:增强型显示

  作为世界上最大的开放式协作计划,维基百科容纳了数以万计的词条注释,但是默认的布局用起来并不是十分顺手。于是在英文版Bing中,所有维基百科的页面后都缀上了一个“enhanced view”链接,点击后搜索引擎将会以一种全新的格式显示其中的内容。而在这个页面中,词条分类、该词条的不同解释都会被放入一个浮动选择框,拖拽屏幕时也能跟随鼠标实时滚动,同时引擎顶端还提供了专门的Tabs标签,方便用户快速查询同类型的其他词库。

Bing vs“必应”_32
图32 增强型显示

Bing vs“必应”_33
图33 增强型显示页面

缩水十六:资讯提醒更方便

  为新闻添加RSS链接,在一些搜索引擎上十分常见。而除了这种普通的资讯更新方式外,Bing还开发出了一套通过电子邮件接收的“资讯提醒”服务。使用时只需首先进入Bing资讯,点击左下角的“资讯提醒”链接,并输入自己的Windows Live账号,接下来再从弹出的对话框中挑选好感兴趣的版块及发送间隔,稍后搜索引擎便会按照设置自动向您发送新闻邮件。当然这也是中文版用户暂时无法体验的。

Bing vs“必应”_34
图34 News标签下的资讯提醒功能

Bing vs“必应”_35
图35 资讯提醒对话框

Bing vs“必应”_36
图36 “必应”中只有RSS 

键盘也能翻页,试试“← →”键

关注我们

最新资讯离线随时看 聊天吐槽赢奖品