正在阅读：n词酷更新提问吧 线上线下交流相得益彰n词酷更新提问吧 线上线下交流相得益彰

　　“请问‘气死我啦’怎么说呢？气死我啦！”今天浏览n词酷提问吧看到这个问题，其中有网友给他做出了回答：Tick me off!? 还有网友补充到Did he tick you off??、piss one's off等等，大家在n词酷这样一个语言学习网站上交流的热火朝天。

　　今天我浏览提问吧发现，这段时间n词酷线下语言交流活动办的如火如荼，同时其线上功能更是日新月异。他们对其网站上的“提问吧”功能又进行了大幅的更新，这已经是这个英语学习网站近2个月的第三次更新了。

　　通过体验我发现本次更新让用户在使用上更加的便捷，加入一些新的实用工具，使用户对问题的了解更加透彻。

　　现在用户使用提问吧更加的方便了，无需登陆就可以直接提出问题；回答问题的步骤得到简化，不需要再等待弹出新的页面，直接在问题页面即可展开，使操作更加的简单化；提问吧内提供了单独的“我的提问吧”版块，方便用户追踪自己的提问吧帖子状态，在登录状态时，用户在提问吧的最新状态（最新答案，评论，别人求教的问题）会以气泡提醒的形式在页面顶端显示，方便用户知道提问吧帖子的最新状态，并及时做出对应处理；并且在该问题得到解决时，对此问题表示关注的用户也会得到相关提醒，一直追踪问题答案。

　　为了进一步鼓励更多的人提问和解答，提高用户使用提问吧的兴趣，n词酷还引入了用户积分制度等一些措施，以激励他们学习外语的热情。

　　现在用户在提问吧的活动可以和相应积分得失结合起来，并且会有相应等级标识。对于那些每周在提问吧活动中非常活跃的用户，n词酷会选出其中最活跃的三位，把他们的头像及资料展示在提问吧首页，并且在www.nciku.cn首页也会展示提问吧的6位高手，这使得很多跟我一样的人都对提问乐此不疲，一时间大家都纷纷的争着当高手。

　　其中最吸引我眼球的，还是新加入的老外提问环节，先在提问吧首页会实时更新老外提问，方便说这一母语的用户及时看到并进行回答。这在某种意义上，也是给中外语言学习者提供一个线上的交流平台。而据我了解像n词酷这样，同时拥有中外用户线上交流的外语学习网站，在中国是唯一的。

图1 n词酷提问吧

　　而n词酷前段时间举行的三次线下语言交流活动我也去参加过，通过与外国友人的广泛交流我了解到了大量的语言学习上的障碍所在，而我感受到这次n词酷线上提问吧功能的一些更新，充分结合我们用户语言学习中的实际问题，把老外提问引进到提问吧中，使中外用户能够更切实的交流。

　　另外，通过使用新版的提问吧，如果你够细心就会发现其中新增加了一个Google translate 工具。我觉得这一新工具的加入，让我能够更充分的了解答案的意思，能够更好的帮助自己学习外语。

　　目前我正在积极的回答用户提出的问题，争取也当一个高手，想到别人能在首页看到我的图像，心里就忍不住得意起来。