sublime text 3修复了2的一些bug、提升了性能并集成了不少常用插件的功能，不过目前还是Beta版本。

　　方法/步骤

　　下载并且安装Sublime Text3,点击菜单栏上的“Preferences”-->"Browse Packages"

　　这时软件会默认打开程序的包目录，如果不是的话，可以手动进入到Sublime Text安装目录下的Packages文件夹

　　将Sublime Text的汉化包拷贝并且覆盖（安全起见，还是建议将原来的Default.sublime-package文件备份下）

　　重新启动Sublime Text的部分菜单栏已经变成中文了，虽然这个包汉化的还是不够彻底，但是大部分功能已经能看懂了