苹果的iOS系统已经通过让我们在照片中复制和粘贴文字，使我们的生活变得更加轻松，现在，同样的实时文本功能将扩展到视频，以及其翻译应用程序。 如果你正在观看一段视频，现在当然可以暂停画面并选择文本，就像你目前在照片中做的那样，但对于照片和视频来说，苹果正在给我们更多的选项来与我们选择的语种互动。

很快，我们将能够把实时文本翻译成另一种语言，或快速转换货币金额。当你在一个语言不通的国家旅行，需要阅读路牌时，或者你想知道那份午餐特价是否真的划算时，这可能很有帮助。要使用该功能，用户可以导航到苹果的翻译应用，现在该应用将承载一个实时摄像头视图。

苹果还计划改进听写功能，这可以作为一种无障碍工具。苹果表示，听写每月被使用超过180亿次，因为它比打字更快。但是，我们都收到过一个年长的家庭成员发来的短信，其中的标点符号非常别扭，你知道他们使用了听写。现在，苹果公司计划改进自动标点符号，此外，它还将允许你用语音添加表情符号--正如他们在WWDC主题演讲中所说的，"震撼心灵的表情符号"。

新的听写功能还将使你更容易在打字和听写之间来回切换，使语音和触摸之间的切换更加无缝。但是，当涉及到发送短信时，最令人期待的更新可能在于编辑和取消发送信息的能力。